09 juin 2012

Les Vangarde

Enfin, une famille de la BAF que je n'ai qu'en un exemplaire!   Laura a subi un relookage raté sur un autre terrain. Et pour elle aussi, je me demande pourquoi elle a été rebaptisée dans la VF puisque son vrai prénom, Cynthia, existe chez nous aussi, et le jeu de mot était préservé. Mystère! (Musique et danse)   Le mari.. (sport)   Le petit Justin. (fitness)   Et enfin, la personnalité des animaux. Les traducteurs semblent avoir eu du mal à se mettre d'accord sur le nom du chien, puisqu'il est... [Lire la suite]
Posté par Simlili à 15:46 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags :